“Storie scombinate per Matteo” is an illustrated book for children 7/8 years of age, conceived as a gift for a boy named Matteo. The project wasdeveloped through a long-distance collaboration: the illustrations were created in Barcelona, the texts in Reggio Emilia, the graphic layout in Palermo.
The volume consists of 28 color pages in hardcover and was printed by the publishing house Qanat of Palermo.

Contents:

- Giufà, Sicilian folk tale

- Itsy Bitsy Spider, popular English nursery rhyme

- La lepre e la tartaruga, revised version of Aesop’s fable “The Hare and the Tortoise”

- Ricciolo di neve e Raggio di sole, nursery rhyme written by Irene Russo

- I tre porcellini, revised versione of the traditional “the Three Little Pigs” fairy tale

- La Ola, short story written by Bonaria Staffetta

People of the project: Bonaria Staffetta, Irene Russo, Rosy Giambona